الترجمة العربية مقدمة من V.I.DramaFansub
جي هو ؟ مالذي تتحدثين عنه ؟
وااه , إنه وسيم
أجل إنه رائع - دعيني أرى -
إنه يذكرني بنفسي قبل خمس سنوات
لماذا ترينا هذا ؟
هل أنت ثمل ؟ - خذي سيجارتك -
مالذي فاتني ؟
أشعلها - آآه -
هل تعلم أن القدر يأتي على شكلين ؟
يمكنك إمما أن تاخذ كتاب
من رف المكتبة و تراه هناك
.....أو يمكنك أن تتفاجأ بالقدر بحادث في غاية الرومنسية
حين يصطدم بك بدراجته
هل أنت بخير ؟
هل تعاني من خطب في عينيك ؟
أوه , أنا بخير
أتمنى أن تكون دراجتك سليمة
علي أن أذهب , لقد تأخرت
و هنا تغير كل شيء
وبدات حياتي بأكملها تدور حوله
إلى أن أتى ذلك اليوم
مين وو؟
...انا سعيدة أننا هنا معا
لما لا تخبرينه بذلك بنفسك ؟
هل تذكرين حادثة النادي الرياضي في الصف الثامن ؟
لما تقومين بذكر ذلك الآن ؟
لم أخبر أحدا أبدا انك أنك بللت ملابسك
أنني أرى معجب آخر
مين هو !لقد كنت أبحث عنك في كل مكان
هان سانق , اهلا
مين وو؟ ماهو حيوانك المفضل ؟
لا أدري , الفيل
من هي ؟
إسمها أن هي ليم
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان
!! جي هو ! انظري - لنخرج من هنا -
ما رايك بصديقه ؟ ألا يبدو جديرا بالثقة ؟
أصدقائنا الزرافات في إنتظارنا
ألا يمكنك التفريق بين الجدير بالثقة و الأحمق ؟
هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه
حينها أدركت أن مثل هذا الحب
لا يمكن أن ينجح
لا يوجد لي مكان في قلبه
يكون قلبه دائما ملكا لشخص آخر
" عندما تبتسم تلك الإبتسامة " فكأنما أشرقت الشمس بالنسبة لي
إنها تغيرني "
لقد عاهدت نفسي أن أدعوه للخروج معي عندما انتهي من صنع الدمية
مرحبا ؟ من هناك ؟
من هناك ؟ مرحبا ؟
أمي !! إنه ذلك المتصل من جديد
أووه , أنت رائع جدا
لقد قمت بالخياطة والتطريز ليل نهار حتى خدرت أصابعي
...و في النهاية
حسنا ؟ هل قمت بإخباره ؟
..هييه
هل طلبت منه الخروج معك أم لا ؟
...الفيل
ماذا عن الفيل ؟
لا يممكنني حتى ان أثمل أنا قلقة جدا على نسبة المشاهدة
أنا أسكر لا بأس بذلك
لنذهب - أنا أكره نسبة المشاهدة -
لنذهب
كان علي ان لا اتخلى عنه
لم احظى بحبيب لمدة عشرة سنوات
إنني كالراهبة
حسنا ؟ هل طلبت منه الخروج معك أم لا ؟
أو
!أو
جي هوون
لقد أخبرت أن تخرج المواد التي تحتاج لإعاد تدوير كل أربعاء
!هييه ! انهضي
!انهضي
ماذا ؟ من هناك ؟
إيوو , رائحتك كريهة
أين جي هوون؟
هل أبدوا لك كأمه ؟
لابد ان ثملت مرة أخرى
يالكما من ثنائي غريب
إنه شعار عائلتنا لكل من حياته الخاصة
اخرج من هنا
!لقد تأخرت ! لا
ستطردين قريبا على أي حال
فداائما ما تفشل برامجك
مالذي تريده ؟ لما أنت هنا أصلا ؟
اخرج من هنا و ماذا لو طردت حقا ؟
لا تتأخري على العشاء جي هوون وأن سنكون في إنتظارك
اتسائل هل قام بتحميل آخر المقاطع
!قبعة ! قبعة
جي هو
لا داعي لان تستعجلي مرة أخرى
لن أتأخر من جديد
لقد قاموا بإلغاء برنامجنا
لقد سجلنا اقل نسبة مشاهدة فيي تاريخ البشرية
صحيح ؟
اين سجائري ؟
آه , لقد نسيت
أغلب الناس يفضلون عدم سماع شيء
على الإستماع لبرنامجنا
من أتى بفكرة أن يكون البرنامج عن مواعدة الكبار ؟
ألا يمكنكم أن تأتوا بأحسن من ذلك ؟
سأحاول بجهد أكبر
تفضل
رائحة الكحول تفوح منك
أنت مطرودة , تستطيعين أن تحصلي الآن على كل الراحة التي تتمنينها
إيو , رائحتك كريهة
هذا كله خطأ دونق شيك
لما قد يقول ذلك
مالذي حدث الآن ؟
مالذي حدث ؟
هيي ! أنت , توقف
أنت ! توقف
!أنت أعد إلي حقييبتي ! توقف
!أنت ! لا يوجد بها أية نقود
!هييه ! لا يوجد بها نقود
هل تعاني من خطب في عينيك ؟
هل أنت بخير ؟
ارجوا أن سيارتك بخير
ماذا ؟
عليك أن تكوني شجاعة , لا تخافي
الوقت و الفرصة المناسبة لن ينتظرانك
! أسرعي - لا أستطيع أن أفعل هذا -
ماذا لو رفض ؟ - إنه هناك , إذهبي -
لو سمحت , عذرا
...أنا
....أنا
مين ووو؟
لنذهب ؟
مالذي يحدث هنا ؟ هه؟
إنهما يتواعدان من فترة لقد وقع في حبها كما قد يفعل أي رجل آخر
جي هو ؟هل يمكنني أن أستخدم هذه بدلا عنك ؟
...ابعثه بالبريد المستعجل ...أرجوك
تأكد من أن نبدو رائعين في الصورة
لنلتقط صورة معي
لقد قمت بالدعاء في كل ليلة
فلماذا ما زالوا سويا ؟
لقد أبحرت تلك السفينة
و فقدت فرصتك
دكتور كيف حالها ؟
لقد فتحت عينها , إنها مستيقظة
أيتها الممرضة , إدعي ذلك الرجل ليدخل
حاضر , دكتور
آنسة مجهولة ؟ هل تشعرين أنك بخير ؟
مجهولة ؟
اليس هذا هو اسمك ؟
الهوية : مجهولة , كانق مين وو
ألا تعرفين ما هو اسمك ؟
ألأنك أصبت في رأسك ؟
أرى أنك مستيقظة
كيف تشعرين الآن ؟
هل تشعرين بأي ألم ؟
الحادث كان خطأك كما هو واضح
لم يكن عليك أن تركضي خلال زحام مروري مثل هذا
لم تكوني تحملين محفظة معك لذا لم نستطع أن نحدد هويتك
عليك أن تتصلي بعائلتك فعلي أن أغادر قريبا
سيدي , إنها لا تعرف ما هو إسمها
كما يحدث في التلفاز
لقد فقدت الذاكرة
...من
أنا ؟ ...
ماذا ؟
من أنا ؟
يبدو انك لا تملكين أي ذككريات
لا تقلق بهذا الشأن
أعتقد أنه أغمي عليك
أغمي علي ؟
لقد كنت نائمة بسبب تأثير الكحول
فقدان الذاكرة غير شائع بشكل كبير
فقد في التلفاز
ماذا يحدث معها إذاَ؟
إنها لا تملك اي جروح ظاهرة و لم تظهر صورة الرنين المغناطيسي أي شيء
يبدو أنها تعاني من فقدان الذاكرة الفصامي , إنه ناتج عن إضطراب نفسي
نفسي ؟
هذا يعني أنك تعانين
من فقدان ذاكرة جزئي
بخلاف ذلك فأنت لا تواجهين أي مشاكل في القيام النشاطات اليومية
أنت تعرفين جدول الضرب
و لا زلت قادرة على صعود الباص
لم تعاني من أي خلل في في قدرات التعلم
ما هو حاصل ضرب 7 في 8؟
48؟
في الحيقيقة الناتج هو 56
هذا غريب , جدول الضرب من أساسيات الرياضيات
عليك أن تعودي لروتينك الطبيعي
و هذا سيزيد من سرعة عملية الشفاء
يكمنك العودة للمنزل غدا
منزل ؟ أي منزل ؟
ماذا ؟ أنا ؟
لا يمكننا أن نفعل شيئا سوى الإنتظار
مين وو
لقد تكلمت مع والديك بالفعل
إن هذا خطأم وعليك أن تأخذها معك للمنزل
!عمي !لا
الآن
وااااه , انظري لهذا الموقف
ماذا تعمل هذه الفتاة على أي حال ؟
هذا بالضبط ما أحاول إكتشافه
أعلم مالذي حدث
إعتادت العمل في نادي و تراكمت عليها الديون
و رأت سيارة غالية الثمن
فترى أنها املها الوحيد
فتقوم بالقفز أمامها
ا يمكنك أن تأخذها لمنزلك
تستطيع أن تغاذر المشفى و تذهب للمنزل غدا
سأدع والدي يتعاملان معها عندما تأتي
و لكن عليك أن تتأكد من تقارير الأشخاص المفقودين
ابحث عن بصمتها , افعل شيئا
أراهن أنها تفعا كل هذا من أجل المال
إنها لا تبدو من هذا النوع
علي عن أبلغ عن هاتفي المفقود
و بطاقتي المصرفية المسروقة
آسفة , أنا مشغولة
أنت لا تملكين عملا حتى
!..من الأفضل أن تقومي بهذا و إلا
إن الأمور تخرج عن السيطرة
ماذا علي أن افعل إن كان والديه في المنزل ؟
مالذي تعنيه بأنكما لستما في المنزل ؟
ماذا ؟
أين أنتما الآن ؟
لقد ولدت اختي التي في كندا
مبروووك هذا يجعلك خالا
إن والدي على الطائرة الآن
....آه ...نسيت
لا بد أنهما كانا مستعجلين عندما غادرا
بيتك قوضوي بعض الشيء
الأمر ليس مهم
هكذا تكون الأمور عادة
هل تتذكرين أين كنت تعيشين ؟
اعني أنني تخيلت أن يكون منزلي هكذا
يمكنك البقاء في تلك الغرفة هناك
شكرا لك
علي أن أعود للمكتب
هل ستكونين بخير وحدك ؟
حقا ؟ وحدي ؟؟
بالطبع , أراك لاحقا
آه , يا إلــهي
اين هو ؟
لماا لم يجب على الهاتف ؟
لدينا عشرات الطلبات التي علينا تلبيتها
هييه أنت ؟ أين كنت في اليومين الماضيين ؟
ألا تعلم أهمية إيصال الطلبات في وقتها ؟
ماذا بك ؟
هل حدث شيء ما لأختك ؟
كنت كنت اترجى سي وون لتخرج معي منذ زمن
و لقد أقنعتها أخيرا و وافقت
لا يمكنني الإتصال بأختك
وأنت لم تعد للبيت منذ أيام لذا لم أعرف ماذا أفعل
ما خطب عائلتك ؟
لكل منا حياته الخاصة هي تملك حياتها الخاصة لتعيشها كما تريد
لما الظلام حالك هنا ؟
!وااو ! وااو ! وااو
انظري إلى كل هذه الأنوار الرائعة
مين وو , أنا هنا كي أنظف غرفتك
لا تقلق , فأنا لست شخص سيء ...آه...أنا أحب راءحته
تصميم معماري , وااو
!العالم ! وااو
كيف حالك ؟
اين هو خرطومك ؟
لقد إحتفظ به طوال الوقت
هذا لطف منه , أه أحبه لدرجة الجنون
مين وو , انا أحبك
لابد أن أنه كان لديها الكثير من وقت الفراغ
أنا الضابط هانق سانق من شرطة سونق بوك جون
...انا
...أنا لست متأكدة
...من أنا
لا يمكنني أن أتذكر إسمي
سنحتاج إلى اسم ما لندعوك به
في الفترة التي ستبقين فيها هنا
ما رايكم بـــفتاة النشرات الإعلاني - توقف عن فعل هذا -
أعتقد أن هذا الإسم له رنين رائع مثل الأبطال الخارقين , نشرات إعلانية , فتاة النشرات الإعلانية
هانق سانق , ابقى هاذئا
لدينا نظام جيد في مكان قريب من المحطة
لابد أنك في نهاية العشرينات
على الأغلب انك في أواخر العشرينات أو أنك في منتصف الثلاثينات
أنت متوسطة الطول , ولك أكتاف عريضة
هل إلتقينا من قبل ؟
لا يمكنني القول باني أتذكر
أعتقد أنني رأيتك في مكان ما
ماذا تعتقد؟
إنها تبدو جيدة حتى الآن
في الحقيقة إنها ظريفة نوعا ما
لقد أخبرتك أنها لطيفة
هناك اللطيفة والجميلة
و هما شيئان مختلفان
و لكن عليك أن تكون حذرا أعتقد أنها تسعى خلف نقودك
حقا ؟؟
ألا تعجبك الفتيات اللطيفات ؟
أنا أفضل الفتاة الكلاسيكية و الععصرية
لا بد أنه ذهب إلى عمله
آآآآ, إنه يوم رائع
لقد إعتقد أنك غادرت لعملك
اليوم السبت
لقد قلت أنه قد مضى يومان
لا يمكنك أن تقدم بلاغ عن شخص مفقود بعد يومين فقط
لابد أنها ذهبت للشرب في منزل أحد أصدقائها أوشيء من هذا القبيل
لا يمكنك أن تقدم بلاغ عن فقدان شخص بالغ إلا بعد
إلا بعد إسبوع إعتقد أنني قد أوضحت ذلك
أيها الضابط ! ماذا لو حدث لها أمر ما خلال هذا الإسبوع؟
ماذا ستفعل حينها ؟
لماذا تصرخ علي ؟
اهدأ و إسمعني
أنت لست حتى فردا من أفراد عائلتها
لا تستطيع أن نفتح ملف بلاغ شخص مفقود إلا إذا كنت فردا من أفراد العائلة
يمكنني أن أعتقلك بتهمة إزعاج السلطات ! هل تدرك هذا
لقد فقدت عملها ماخرا
إنها في وضع صعب
هيه أنت ! ماذا فعلت هذه المرة ؟
ماذا تفعل هنا مجدادا ؟ - قد احضرت صورة لها -
ليس أنت مجددا
أنت !ابقى هادئا
أيها الضابط ! إنها في العشرينات و لها أكتاف عريضة
اتمنى أن يعجبك
ليس عليك ان تقومي بهذا
الرز يبدو شهيا جدا
لا تكتمل افضل الوجبات إلا بوجود
الرز المطهي جيدا ذو الرائحة العطرة
لهذا أحب كوني إمراة
يذكرني الأطفال بالملائكة في السماء
في كل مكان امشي فيه اشم رائحتك في كل مكان أمشي
لا بد انني وقعت في الحب , الحب , الحب
عندما تبتسم لي فكأنما أشرقت الشمس بالنسبة لي
إلى أين تعتقدين انك ذاهبة ؟
!أنا أتجمد ! أتجمد
أجل يوم واحد كامل مجاني في النادي الرياضي
أحب الكوبونات
مين وو
لقد أضافت الأنوار إضاءة رجميلة للمكان , إنها رائعة
أعتقد أننا نستطيع أن نضيف طبقة من الطلاء هناك لكي يصبح أجمل
لا , أنا معجبة بهذه النتيجة
عمل رائع مين وو - شكرا لك -
هل حدث أمر ما ؟ أنت تبدو في احسن أحوالك ؟
لقد أحضرت بعض الفواكة الطازجة
ما خطب هذه الأنوار ؟؟ أين هو زر تشغيلها ؟
هذه من تصميمي , يمكنك فتحها بهذه الطريقة
ليس عليك القيام بهذا
لا بأس , فانا أحب الخياطة إنها تجعلني أسترخي
لابد أنني كنت زوجة جيدة في حياتي السابقة
هل تحبني ؟ هل تحبني ؟
ماذا علي أن أفعل ؟
يبدو أن مين وو قد تأثر
هذه هي الفرصة المثالية
لا , إن هذا سريع جدا سيعتقد أنني سهلة المنال
و لكن ما الخطأ في قبلة واحدة ؟
ألن يكون هذا جيدا ؟
لا
لابد أن أستحم أولا
إذهبي للإستحمام , لا يمنعك أحد من ذلك
سأستحم لاحقا
مرحبا ؟
مين وو؟ كيف حال فتاة الإعلانات ؟
الم تتواعد بعد ؟ - كل شيء بخير -
ستأتيني نتائج بصماتها غدا
سنقوم بإرسالها لمنزلها بمجرد أن نعرف عنوانها
سأتصل عليك غدا
!هييه أنت ! انتظر
لا يمكنني أن أعود للمنزل هكذا لا يمكنني أن أكذب عليه للأبد
سأخبره انني إستعدت ذاكرتي لا ! لا يمكنني الرحيل
علي أن أقوم بأمر ما قبل أن أذهب
هل ستكون الليلة هي الليلة الموعودة ؟
ماذا؟
مالذي سيحدث الليلة ؟
كنت أفكر بإعداد بعض الوصفات الجديدة اليوم
ما رأيك أن نذهب للتسوق معا ؟
كان علي أن أشتري لك قميصا قبلا
آسف لأن أمر أخذ وقتا أكثر من اللازم
لا , أنه يعجبني أنا أحب رالف راين
تحبين لورن لورف
تذوق هذا , إنه لذيذ حقا
سيذوب في فمك
حسنا
عليك أن تقوم بهذا من أجلها
...أم.... اسمححي لي
لدي اسم أيضا كما تعلم
نادني بفتاة الإعلانات
فتاة الإعلانات , يوجد هناك كتشب على شفتيك
هذا يكفي
ألم تقل انك تحتاج للشامبو ؟
لما لا نذهب إلى هناك ؟
أين هو الممر الخاص بالشامبو ؟
هذا جيد ايضا
أمي ! لنذهب
!اسرع ! الآن - حسنا -
هل أنت بخير ؟
أنا بخير لنذهب لإحضار اللمبات لنذهب لنحضر اللمبات
لابد أن لديك معايير عالية في اختيار المرأة المناسبة
لماذا مازلت عازبا ؟
لقد كنت مشغولا
من كانت آخر صديقة لك ؟
لم يكن علي أن أسألك
من اول حب لك إذا ؟
كان اسمها إم دونق
لقد كانت نائبة عريف الصف في الصف السادس
أرى هذا
ماهي الصفات التي تبحث عنها في المرأة ؟
احب أن تكون هادئة , وعصرية
على الفتيات أن يتصرفوا كالفتيان و على الفتيات أن يتصرفن كالفتيات
آه , و أنا أيضا أكره الكاذبين
لقد عرفت فتاة في الجامعة
وكانت تكذب طوال الوقت
لقد كانت مزيفة جدا
لم أستطع أن اسامحها على ذلك
هذا كل ما أريده في المرأة
اين كنت كل ذلك الوقت ؟ هل تعلمين كم كنت قلقا ؟
من أنت ؟ ماذا تريد ؟
هل تعرفين هذا الرجل ؟
جي هو , أخبريه
نحن قريبان من بعضنا , نحن أصدقاء
من أنت ؟
إنه أنا , بارك دونق شيك
هل تمززحين ؟
ماخطبك ؟
! هيه !أنت - ماذا؟ -
إنها في حالة صدمة الآن
لايمكنك أن تصرخ عليها هكذا
ألا تذكرين كيف كنت أوقضك من النوم بقدمي ؟ هكذا ؟
ألا تذكيرين كيف اتيت إلى المنزل وأنت سكرانة ؟
تذكري ؟
هل تعيش معها
نحن جيران
لا يجب أن تذهبي إلى منازل الغرباء
لنذهب إلى المنزل
لا أستطيع أن أذهب معك انا حتى لا أعرفك
هل تظنين أنني أكذب ؟
ارى أنكم على معرفة ببعضكما
و لكن عليك أن تتفهم الوضع
إن فتاة الإعلانات مشوشة جدا
ماذا ؟ فتاة ماذا ؟
لديها شامتان في كتفها
و لديها علامة منذ ولادتها في مأخرتها
سأذهب , سأذهب معه
أين كنت طوال طوال هذا الوقت ؟
أين كنت طوال هذا الوقت ؟
إن الفطريات منتشرة في أنحاء المطبخ
لماذا قمت بإغلاق هاتفك ؟
من أنت ؟
من أنت , بحق الله ؟
هل أنت ثملة مجددا ؟
حسنا , حسنا
ليس عليك أن تقومي بعرض ملابسك إن لم تريدي ذلك
لم يكونو سيعرضوا وجهك في الإعلان على أي حال
إذا هذه هي غرفتي
جي هو ؟ هل هذا حقيقي؟
الا تستطيعي أن تتعرفي علي ؟
!أنا ! جي هوون
أنا أخوك
سيدي , ارجوك
جي هو ! أعدك أن لا اقوم بالبقاء في الخارج طويلا
أعدك أن أقوم بالشرب
..لدي صديقة الآن , لذا
حقا ؟ لديك ؟
لا أستطيع أن أتخيل كيف قمت بذلك
لماذا تبدو غريبة هككذا ؟
!جي هو ! أرجوك أخبريني أن هذا ليس حقيقيا
لابد أن هذه مزحة
جين هو ! لا !
إنها تحتاج للراحة
لا يمكن ان يحدث هذا
لا ! اتركها وحده
لا يمكن أن يكون هذا حقيقيا لا يمكن أن يحدث
هذا كله خطأ دونق شيك
لماذا كان عليه أن يظهر ؟ ماذا سأفعل الآن ؟
جي هو - هيه -
أكره هذا
كيف يمكن لأمر كهذا أن يحدث لها فجأة ؟
ماخطب هذه
بماذا سأخبر أمك المسكينة ؟ كيف سأستطيع أن أقابلها في الجنة ؟
ألم تتعرفي علي ؟
...أه...أه
أمي , ستشفى قريبا
هل يمكنني أن أسدد فواتيري بطاقتها البنكية ؟
هيه , هل تشعرين بتحسن ؟
سأخذ هذه
هل تذكرين كيفية البلاغ عن البطاقة ؟
هل تذكرين حتى كيف تقومين بالتبليغ عن بطاقة مفقودة ؟
يمكنني أن أتصل على البنك وأسأل
بالإضاف إلى انني لا أريد أن أزعجكم
لقد تم الإبلاغ عن هاتفك المفقود
آه , هذا غريب
من أجرى تلك المكالة ؟
من قام بالإبلاغ عن البطاقة المفقودة ؟
..حسنا ...أنا ..أنا
لابد أن الحادث وقع
بعد أن قامت بالإبلاغ عن المفقودات
هذا صحيح - بالتأكيد كان هكذ ا -
انت محق بالتأكيد - هذا صحيح -
عليك أن تقومي بتبديل ملابسك , يوجد هناك مكان علينا أن نذهب إليه
مثل ؟
علينا ان نساعدك في إستراع ذاكرتك
ماذا ؟
هذا سيساعدك على التذكر
عليك أن تذهبي مع دونق شيك
المسكينة جي هو
لقد درسنا معا في المرحلة الإبتدائية والإعدادية والثانوية في هذه المدرسة
ألا تذكرين ؟
اظن
هل تذكرين كيف كنت أحميك
منذ الصف الثالث ؟
هل تذكرين كيف كنا نلعب و ندرب على الآلة الموسيقية معا ؟
دونق شيك ؟ ماذا تريد الآن ؟
ماهو الشيء الذي يملك اربعة أرجل في الصباح
و ثلاثة عشر رجلا في المساء ؟
حسنا ؟
ماهو ؟
إنه وحش , هذا هو
هذا غباء
!أنت !هذا يؤلم
لديك شعر سميك حقا
يمكنني أن أستخدمه في الألعاب
دونق شيك
توقف عن مضايقة جي هو
و إلا سأقوم بإخبار معلمك
لنلعب لاحقا
اذهب من هنا
هل تذكرين كيف كان الطلاب ينادونك ب الــ"اليانجتز " فـي المرحلة الثانوية
لقد كنت معروفة للجميع
إنه يبدو لذيذا
هذا جيد
هل حصلت على أي حلوى بمناسبة " اليوم الأبيض " عيد الحب ؟
هان جي هو أنا أبحث عن جي هو
انا
خذي هذا , إنه لك
ماذا ؟
وداعا !
من يقوم بإهداء المكرونة الصينية في عيد الحب ؟
من الأفضل أن تأكليها قبل أن تبرد
ألم تقولي ان ركوب الدراجة مع شاب هو أمر رومنسي ؟
لما لاتركبين في تلك ؟
هل تذكرين أنك كنت تريدين أن تعيشي في الحديقة ؟
هذا هو المكان الذي أرغب أ اعيش فيه
الخنازير موجودة هناك
ألن تغلق فمك ؟
شيييش , لا تكوني لئيمة هكذا
هل يمكنكما أن تتوقفا عن الشجار ؟
لقد تحسنت في ألعاب الماء لقد سجلت 75 الآن
مرحبا , أيها الدب - هذا ليس سيئا -
جي هو ؟
مالذي يحدث ؟
جي هو ؟
ألن تأتي ؟
اعتقد أنني عالقة
ألا يمكنك إخراج رأسك
إسحبيه للخارج - ! لا ! انتظر -
! اسحب - !! أوو! هذا مؤلم -
!واحد !اثنان ! ثلاثة
!اسحبي ! اسحبي اذهبوا من هنا جميعا
كاد أن ينتهي بك الأمر بالسكن هنا أتذكرين ؟ أتذكرين ؟
لا يمكنني أن أقول هذا
أعلم أن الامر محبط
هذا ما اشعر به عندما أفيق من تأثير الكحول أيضا
لا تقلقي لدي شيئا آخر
سنسترجع تلك الأيام الجميلة
نسترجع الايام الجميلة
جي هو ؟ هل تتذكرين من أنا ؟
آه لا , إنها حقا فاقدة للذاكرة
كنت أعتقد أن هذا يحدث فقط في الأفلام
لم أعتقد أن هذ سيحدث لشخص أعرفه
هذا فظيع
جي هو , تعالي إلى هنا
اجلسي
هذا سيء جدا
اعتقد انك نسيت كيف كنت معجبة بي
لقد كنت تطاردينني في كل مكان , حرفيا
أنت تبدين أجمل بكثير
لقد اعتدت على تقليدي في كل شيء أقوم به
ارى أنك قمت بتجميل أنفك
هل قمت يعمل عملية في عينيك أيضا ؟
إن سوك , هل بقيت على تواصل بــ جي هو بعد المدرسة ؟
هل تذكرين إن سوك ؟
إنها تبدو مخيفة قليلا
لقد درستما معا في المرحلة الإعدادية
هل تذكرين كيف قامت بتبليل ثيابها ؟
حقا ؟ - ماذا ؟ -
!هيه , أنت
هيا لنشرب جميعا
ساطلب منكم أن تساعدوني في الدفع
كم تملك من المال ؟- ... لدي البعض -
أو أنت مفلسة مجددا ؟
هل تملكين عملا حتى ؟
عندما تبتسم لي فكأنما أشرقت الشمس بالنسبة لي
...مين وو
...اريد مين وو
...مين وو
جي هو , الغداء جاهز
انظري , هذه أمي , وهذا أبي
هذا أنا
من هذه الفتاة الجميلة الصغيرة ؟
إنها انت
هذا دونق شيك وهذه أمه
هذا والده , إنه في بريطانيا
ألا يملك النظرة البريطانية ؟
انظري
هذه صديقتي سي ون
لقد نصحتني بالإستسلام
ولكن استطعنا ان نجتمع معا في النهاية
أنا متأكدة انك كنت ستفرحين لنا لولا الحادث
اعتقد أنك لا تذكرين
أنني استعرت منك بعض المال
رائع !لن أحتاج إلى تسديد الـ 320 دولار الآن
بماذا يتمتم لنفسه ؟
هل قمت بإخبار الآخرين ؟
عن الحادثة التي بللت في ثيابي في صف الرياضة ؟
من أنت
من المفترض أنك كاتبة , ألم تستطيعي أن تأتي بكذبة أفضل من فقدان الذاكرة ؟
الحب جعلني هكذا
لو لم أمسك لكنت حتى الآن من مين وو
ماذا لو اكتشف كذبتك ؟ الن تضطري لمغادرة البلاد ؟
ألن يعتقد أنك مجنونة ؟
كيف ستكون ردت فعلك لو كنت محله ؟
لا يمكنني ذلك , فقد وصلت إلى مرحلة لا يمكن التراجع فيها
لا أريد الموت و أنا عزباء قد يصدر بحقك حكما قضائيا
لقد بقيت في هذا الوضع عزباء و وحيدة لمدة عشر سنوات
هذه هي فرصة الأخيرة في الحب , إنه فرصة ثمينة من القدر
لقد أصابك ضرب من الجنون علي أن أكون أكثر انتباها
هناك بعض الأشخاص قد يدمرون الخطة
أولهم دونق شيك
و ذلك الشرطي الغبي الذي أخذ بصمتي
هل تقصدين أنه هو صديقه الجدير بالثقة ؟
ألا يمكنك التفريق بين الشخص الجدير بالثقة و الغبي ؟
إنه شرطي الآن
هذا رائع
أحب الرجال ذوي الاعمال المستقرة
كيف سأستطيع أن ارى مين وو مجددا ؟
هل تملكين خطة ؟
أنا أكبر منك بخمسة أشهر
لذا دعيني أعطيك بعض النصائح
لحظة , ألم يكن عيد ميلادك الأسبوع الماضي ؟
صحيح ! كبون النادي الرياضي
...المعذرة
...أنا
فتاة الإعلانات ؟ أهذه أنت ؟
لم أكن ااعلم أنك تأتي هذا النادي الرياضي
أنا عضو هنا منذ فترة
تبدين متعبة
أنا بخير , أريد ان أتمرن لمدة ساعة على الاقل
كنت أنوي أن أسأل عن أخبارك
هل يمكننا ان نتحدث ؟
طبعا
نعم , هنا تعيش جي هو
ماذا ؟
حقيبتها ؟
ألازال يستحم ؟
رسمات الخطوات تناسب
...مقاس قدمي لذا
لابد أنني أخذت بعض دورس الرقص في صغري
...الرقص ...حسنا
شكرا
ألم يكن والداك قلقان ؟
لقد توفيا في حادث سيارة
أنا آسف , لم تكن لدي فكرة
ساخبرك بأمر ما أنا أيضا
ماذا تعني ؟
لقد توفيت والدتي أنا أيضا عندما كنت في التاسعة
ولدي زوجة اب الآن
لا اخبر الناس عادة بهذا
أنا في الثلاثين من عمري الآن
و قد بدأت أخيرا بإكتشاف بعد الأمور عن نفسي
لقد اكتشفت أنني شخص منغلق على نفسه
لان والدتي توفيت وأنا في سن مبكر
لهذ أنا اكره الكاذبين كثيرا
...ولكن بعد ان التقيت بك
هلى فقدت شيئا ؟
لا
هل مازلت تذهبين للمشفى ؟
أجل , ماذا كنت تقول ؟
لاشيء , لم يكن الأمر مهما
يمكنك ان تتصلي بي
في أي وقت تشعرين فيه بالملل
إلى أن تستعيدي ذاكرتك
نحن نعيش بالقرب من بعضنا البعض أتمنى أن نستطيع ان نرى بعضنا أكثر
اعذرني ؟ - طبعا -
اجل !أجل !اجل
جي هو ؟
أحتاج للذهاب لدورة المياه
كيف حدث هذا ؟ كيف يمكن ان يكون الشخص الذي صدمها
بسيارته هو نفس الشخص
الذي كانت معجبة به من عشر سنين ؟
سيدي !هيه !